Fryske oersetting phpBB

[behearder]

Yn dit foarumpart kinne jim op- en oanmerkings oer de oersetting fan phpBB yn it Frysk kwyt. At it neffens ús ferbetterings binne dan nimme wy se grif mei yn ús oersetting. Wy binne trouwens noch net hielendal klear mei de oersetting dus der kin hjir en dêr noch ris wat Ingelsk as Hollânsk foarby komme.

[behearder]

Wy binne no al in moai ein opwei. Mochten jo noch Ingelske as Hollânske wurden tsjinkomme, lit it ús dan efkes witte. It bart soms ek dat der wat kromme sinnen ûntstean. Ferbetterings as suggestjes binne altyd wolkom fansels.